杜特尔特对毒贩:我可以下地狱见你

看什么电影?
 
杜特尔特对毒贩:我可以下地狱见你

杜特尔特总统向毒贩发出警告。 KARLOS MANLUPIG/询问者棉兰老岛





菲律宾马尼拉——如果毒贩可以做坏事,罗德里戈·杜特尔特总统说,他也可以这样做,甚至下地狱去见他们。

你们这些吸毒者,你们现在从事毒品行业的听众,你们在做一件邪恶的事情,你们认为自己可以战胜善良。 “如果那是你的思想范式,你的心态,让我告诉你,你在做恶,如果可能,我也在做恶。杜特尔特在接受周二播出的阿波罗·奎博洛伊牧师的采访时说,从邪恶到邪恶。



(你们这些吸毒者,那些从事毒品生意的人,你们在做一件邪恶的事情,你们认为自己可以战胜善良。如果这是你们头脑中的范式,你的心态,你就是在做恶,如果可能的话,我也作恶。我们会以恶报恶。)

永远,永远不要认为你是唯一会做坏事的人。因为我,我也知道下地狱去见你。你能做什么,我真的也可以。我会的,他接着说。



(永远,永远不要认为你是唯一会做坏事的人。因为我可以下地狱去见你。你能做的,我也能做。我会做的。)

总统的反毒品战争受到严厉批评,他说如果以善恶打,什么也不会发生。



杜特尔特对毒贩说,你摧毁了我的国家,我将不得不告诉你,你暴露了我最糟糕的一面,我性格中暴力的一面。永远,永远不要认为你垄断了这个星球上的邪恶。

即使他警告毒贩,总统也声称该国的毒品使用已经减少。

我们已经看到菲律宾的毒品减少了。杜特尔特说,Sa Davao wala na, tingi-tingi, but sa ibang lugar, meron sa Manila 但他们几乎瘫痪了,因为我们现在有了更好的情报并且正在发挥作用。

(我们已经看到菲律宾的毒品减少了。在达沃,有一点,在马尼拉仍然有毒品,但它们几乎瘫痪了,因为我们现在有了更好的情报并且它正在起作用。)

杜特尔特在 2016 年竞选时的竞选承诺之一是结束毒品交易。总统承认他不知道他会与政府本身对抗来解决这个问题。

Sabi ko 我将结束马尼拉或菲律宾的毒品问题。我不知道大约有六名警察将军沉迷于毒品,要么吸毒,要么保护毒贩。他说,我不知道我在与自己的政府作斗争,我是在与 kung saan saan 的腐败作斗争。

(正如我所说,我将结束马尼拉和整个菲律宾的毒品问题。我不知道大约有六名警察将军直接或间接吸毒。我不知道我在与自己的政府作斗争;我是打击海关和其他地方的腐败。)

美国广播公司